Večkulturni domovi

Vse vsebine preverjajo medicinski novinarji.

Prva generacija gastarbajterjev se približuje upokojitveni starosti. Konec januarja 2007 se je v Berlinu odprl prvi dom za ostarele, v katerem živijo le starejši Turki.

"Türk Huzur Evi" pomeni nekaj takega kot "turška hiša za dobro počutje": zlati polmesec na strehi, molitvene sobe obrnjene proti Meki, posebej pripravljena hrana, znaki v turškem in nemškem jeziku - to je le nekaj stvari, ki osrečujejo turške državljane polepšati v starosti. Dom za ostarele je projekt zasebnega operaterja klinike in turške skupnosti v Berlinu. Je prvi in ​​edini tovrstni oskrbni objekt v Nemčiji v Nemčiji in je namenjen ljudem iz Turčije, ki so v Nemčijo prišli kot gastarbajterji pred več kot 40 leti.

Milijon tujih upokojencev

S čisto statističnega vidika so take institucije potrebne v Nemčiji prihodnosti. Po podatkih Zveznega statističnega urada je konec leta 2008 v Nemčiji živelo okoli 7,2 milijona tujcev. V tej državi je živelo 1,7 milijona Turkov. Po napovedih nemškega centra za staranje bo okoli 1,3 milijona tujih upokojencev leta 2010 upokojilo v Nemčiji, leta 2030 pa približno 2,8 milijona. "Želimo, da se ljudje znajdejo v svoji znani kulturi," pravi Nejla Kaba Retzlaff, direktorica Türk Huzur Evi v intervjuju za .

"Starost in oskrba razseljena"

Mnogi med njimi so nekdanji gastarbajterji in kronično bolni, ker že leta delajo na fizično zahtevnih delovnih mestih. Hkrati prejemajo le majhno pokojnino, ker je bilo njihovo delo slabo plačano in so v pokojninsko zavarovanje vplačali prepozno.

Poleg tega se le premalo ali sploh ne zavedajo svojih zahtev glede nemškega sistema dolgotrajne oskrbe in socialne varnosti, čeprav obstajajo ustrezne ponudbe informacij. "Mnogi tuji starejši državljani so tako kot Nemci že dolgo zatirali vprašanje starosti in oskrbe," pravi Ralf Krause, direktor multikulturnega doma za ostarele Haus am Sandberg v Duisburgu.

Prišel, vendar ni prišel

Prvotno so gastarbajterji prihajali za nekaj časa in so se po nekaj letih želeli vrniti v svoje domovine. Mnogi se ne bodo vrnili, ker je bil z leti stik izgubljen in zdravstveno varstvo je tukaj boljše. Vendar pa veliko starejših migrantov nikoli ni prišlo v nemško družbo. V nasprotju s svojimi otroki in vnuki tudi po desetletjih slabo ali sploh ne obvladajo nemškega jezika, zato raje ostanejo pri rojakih.

Kako se razumete v nemškem domu za ostarele? Kako povedati, kaj želite in česa ne? Poleg jezikovnih težav so številni domovi za ostarele v Nemčiji denominacijski in zato krščanski. Za starejše tujce, na primer iz muslimanskih držav, bi bilo življenje težko. Mnoge migrantske družine zavračajo nemške domove, ker se bojijo, da njihovi verski predpisi ali kulturni običaji ne bodo upoštevani. Poleg tega je za mnoge tabu, da sorodnika namestijo v dom za ostarele, saj imajo starši pomembno vlogo v družinah priseljencev. So svetovalci in osebe spoštovanja.

Prelomne strukture

Tabu, ki se včasih zaobide, a ki ga soseska ne sme takoj opaziti. "Zelo malo tujih starejših državljanov iz neposredne okolice je z nami," pravi Krause, "večina jih prihaja od daleč." Na splošno se družinske strukture počasi odpirajo in prihaja do premisleka. Otroci in vnuki želijo živeti po zahodnih merilih in ne morejo (ali nočejo) skrbeti za svoje starše.

Zaposleni v Türk Huzur Evi so večinoma turškega izvora in govorijo oba jezika- nemški in turški. Posebej so usposobljeni za potrebe starejših muslimanov. Na primer, sramotna linija muslimanskih ljudi je drugačna od nemške. Za moške lahko skrbijo samo moški, za ženske samo ženske. Kuhar mora zagotoviti, da so vse jedi pripravljene po predpisih Korana. Nejla Kaba Retzlaff pravi: "Preprosto ni dovolj, da pri jedi izključite svinjino." Za petkovo molitev je bila v Türk Huzur Evi, ki je usmerjena proti jugovzhodu, ustvarjena posebna soba. Vse oznake so tudi v turškem in nemškem jeziku.

Duisburg Lindenstrasse

"Haus am Sandberg" v Duisburgu kaže, da ni nujno, da gre zgolj za turški dom upokojencev in da lahko mešanica uspe. Ustanova je bila pionirka kulturno občutljive oskrbe v Nemčiji. Turški, tunizijski, nizozemski in nemški upokojenci tam od leta 1997 živijo pod eno streho. Generalni direktor Krause pravi: "Večkulturnost je dobra, kar prinaša živce - v bistvu je kot velika Lindenstrasse."

Osebje prihaja iz različnih držav, turški kuhar pa skrbi, da so starejši muslimani zadovoljni. Tudi tukaj so molitvene sobe za muslimane in kristjane. Vendar to za Krause ni odločilni dejavnik. Po njegovem mnenju mošeja ali sinagoga v hiši ni nujna. "Veliko bolj pomembno je, da obstaja ozaveščenost za drugega."

Tags.:  lasje droge nosečnost