Aplikacija Corona warning: Posodobitev odpravlja napake

Lisa Weidner je študirala nemščino in sociologijo ter opravila več novinarskih pripravništev. Je prostovoljka pri Hubertu Burdi Media Verlag in piše za revije "Meine Familie und Ich" in o prehrani in zdravju.

Več o strokovnjakihja Vse vsebine preverjajo medicinski novinarji.

Uradna opozorilna aplikacija Corona je uporabna sestavina v boju proti pandemijam. Uporabniki pa se morajo vedno znova spopadati s skrivnostnimi sporočili o napakah. Posodobitev bi zdaj morala odstraniti nekatere "hrošče" in narediti preglednejšo funkcionalnost aplikacije.

Inštitut Robert Koch (RKI) je objavil novo različico nemške opozorilne aplikacije Corona. Namen te posodobitve je odpraviti različne hrošče, ki se še vedno pojavljajo v starejših različicah. To vključuje na primer možno prekinitev izmenjave podatkov v ozadju. Nova različica izboljšuje tudi razumljivost besedil za stanje tveganja in rezultate preskusov. Poleg tega bi morala biti navodila za skeniranje QR kod lažje razumljiva.

Strokovnjaki so v petek poudarili, da bi morali uporabniki zlasti z iPhoneom hkrati namestiti tudi najnovejšo različico 13.7 operacijskega sistema iOS. Apple je v zadnjih nekaj tednih bistveno izboljšal tehnični vmesnik (API). Na pametnih telefonih Android se API posodablja s tako imenovanimi storitvami Google Play, ne da bi moral uporabnik ukrepati. Posodobitev aplikacije RKI morajo začeti tudi uporabniki Androida.

Izboljšali niso samo hrošče

Nova aplikacija ne odpravlja le napak, temveč ponuja tudi nove in razširjene funkcije. Za izboljšanje dostopnosti so bile dodane informacije, da vroča linija podpira storitve prenosa Tess in povezave do informacij o preprostem jeziku. Tess Relay Services so nacionalna storitev zamenjave telefona za ljudi z okvaro sluha in govora.

Na novo posodobljena aplikacija ponuja tudi dodatne informacije o statusu tveganja. Če pride do srečanja z nizkim tveganjem, bodo uporabniki ob podrobnem pregledu stanja tveganja prejeli kratko razlago, zakaj je tveganje za okužbo kljub enemu ali več srečanjem z osebo, ki je bila pozitivna na koronavirus, še vedno nizka .

Priporočilo, da enkrat na dan odprete opozorilno aplikacijo Corona, da bi bili na varnem, je zdaj prikazano tudi v aplikaciji. Če se stanje tveganja ne posodobi 48 ur, se uporabnikom v sivi okvir prikaže stanje »Neznano tveganje«. Uporabniki lahko nato ročno posodobijo stanje tveganja.

Aplikacija bi morala kmalu začeti veljati po vsej Evropi

Aplikacija RKI za opozarjanje na korono je bila doslej prenesena skoraj 18 milijonov krat, kar ustreza približno 27 odstotkom vseh uporabnikov pametnih telefonov v Nemčiji. Razvijalci aplikacije iz družb SAP in Deutsche Telekom se trenutno bolj trudijo, da bi omogočili sledenje stikom v Evropski uniji. Doslej je aplikacija zagotovila uporabne podatke le v Nemčiji.

Več o aplikaciji za opozarjanje na korono lahko izveste v našem članku "Aplikacija za sledenje koroni: najpomembnejša dejstva". (lw / dpa)

Tags.:  nega kože bolnišnica alkoholne droge